California Highway Patrol

I recently retired from the California Highway Patrol after 23 years of service.

我最近刚退休，离开了加利福尼亚公路巡警局，我工作了23年的地方。

互联网摘选

' There were no barriers at all,'Jeff Talbott, inland division chief for the California Highway Patrol, told the Riverside Press-Enterprise.

“没有防护物体，”杰夫，加州高速路巡警内陆司主管，告诉媒体。

互联网摘选

California's Highway Patrol says 100 people die each year in collisions with drowsy drivers.

加州高速警察称，每年因昏睡司机而造成的死亡人数为100人。

互联网摘选

California Highway Patrol officers block the northbound side near Castaic Lake after the winter storm.

暴风雪发生后，加州警方封锁了卡斯泰克湖附近的高速公路。

互联网摘选

They then contacted California Highway Patrol and the Spokane Police Department.

然后,他们联系了加州公路巡逻部门和斯波坎警察局.

互联网摘选

The vehicle's driver had pulled over to use his phone, California Highway Patrol Officer Chris Parent said.

加州高速公路巡警Chris Parent表示，汽车司机是将车停到路边使用手机时被飞机撞上的。

互联网摘选

They patched together a guidance system and persuaded the California Highway Patrol to let the car cross the Bay Bridge-from San Francisco to Treasure Island.

他们拼凑出一个导航系统，并说服加州高速公路巡警（California Highway Patrol）让这辆车驶过海湾大桥――从旧金山行驶到金银岛。

互联网摘选

The day was thought up by former California Highway Patrol officer Phil Konstantin.

该节日是由加州高速警察菲尔·康斯坦丁所想出的。

互联网摘选

The California Highway Patrol in the area posted on Twitter that it was checking crossings and bridges to ensure the structures were safe and asked residents to report any problems.

当地加州公路巡警（California Highway Patrol）在Twitter上发了消息，称他们正在检查立交桥及桥梁以确保这些设施的安全，并要求当地居民汇报所发现的任何问题。

互联网摘选

Allegedly, he also said that he was afraid of the California Highway Patrol and did not understand why he had been chased.

据报道，他还说自己害怕加州高速公路上的巡逻警察，并且不明白为什么自己会被警察追捕。

互联网摘选

The Santa Rosa Press Democrat reports that California Highway Patrol officers found the dead birds near the roadway on Saturday and called in the state Department of Fish and Game to investigate.

据媒体的报道，加州公路巡逻人员在上周六发现了公路旁的鸟类的尸体，并立即报告了加州的相关部门，要求进行调查。

互联网摘选

The California Highway Patrol a short time later reported that passengers in a gray van were allegedly seen flicking burning matches out the window as they drove toward Lake Arrowhead.

加州高速公路巡逻队后来报告发现一辆朝Lake Arrowhead开的灰色的篷货车上有人从窗口丢出燃着的火柴。

互联网摘选

German traffic police were shocked to see a California highway patrol car cruising along the driven by a man dressed as an authentic American cop, authorities said on thursday.

公路上出现一辆加州高速公路交通警察的巡逻车，上面还坐了一个穿著真正美国警察制服的男子，这景象让德国交通警察大吃一惊，主管机关周四表示。

provided by jukuu

Kim Kardashian has been cited for speeding after an officer spotted the reality star apparently being chased by the paparazzi in L.A. The California Highway Patrol says Kardashian was pulled over on the 101 Freeway.

金·卡戴珊由于超速而收到法院传票，此前一名警员指认，当时卡戴珊很明显被一群洛杉矶狗仔队追逐。这位加州公路巡警表示，卡戴珊在101高速公路被迫靠边停车。

互联网摘选